Problemi di Salute di Masahiro Sakurai Rallentano lo Sviluppo di Super Smash Bros.

Super Smash Bros. potrebbe subire ritardi nello sviluppo a causa di un problema di salute di Masahiro Sakurai. Il suo braccio destro è dolorante, dalle traduzioni delle sue parole sembra capire che ha dei legamenti calcificati e qualche strappo muscolare al braccio destro, non è chiaro come se li sia procurati, ma sicuramente un utilizzo intensivo di tastiera, mouse e gampad vari per lavoro avranno finito con l’aggravare ed intensificare il problema e il dolore.

Al momento dovrebbe tenere il braccio al riposo e tenta di lavorare utilizzando solo il sinistro, ma questo rallenta notevolmente il lavoro tanto che sta lavorando anche nei giorni di riposo. Il playtesting è praticamente impossibile da fare con una sola mano e arreca parecchio dolore al braccio destro.

Masahiro Sakurai è costretto ad usare ils uo braccio sinistro non solo per lavorare, ma anche per ogni piccolo gesto quotidiano come il mangiare, il lavarsi e il vestirsi. Da fan del gioco tutti probabilmente vorrebbero che questo fosse pronto il più presto possibile, ma concorderete con me che è meglio augurare una pronta guarigione a Masahiro Sakurai anche se per rimettersi quanto prima dovesse essere necessario abbandonare momentaneamente lo sviluppo di Super Smash Bros., la sua salute è più importante di un videogioco.